知到答案英汉翻译（山东联盟）智慧树答案_2022年

第八章

跨文化意识不包括？（ ）
答案:深层文化的一些认识
英语翻译中跨文化视角转换遇到的难题不包括？（ ）归化策略是翻译人员接近译文，把翻译中一方不理解的内容，进行什么便于双方精准沟通？（ ）翻译的本质是跨文化……?（ ）异化策略要保留表述内容的语言特色和文化习惯，给予表述内容文化归宿。（ ） 翻译技巧的形象转化是，翻译过程中，重视各国的风俗习惯与价值观念，从而确保翻译内容能够体现出独特风格。（ ）