东亚文化视野下的日本语言文学答案2023秋

第四章测试

1.

我国古代很早就设立了专门从事翻译的官职。

A:对 B:错
答案:A
2.

正史中最早收录日本语的记录见于《后汉书》

A:错 B:对
答案:A
3.

最早把日语介绍给中国人的是遣唐使。

A:错 B:对
答案:A
4.

包含日本寄语内容的著作最早出现于南宋。

A:对 B:错
答案:A
5.

明清时期的中日文化交流，以白话文和日语口语为主要用语。

A:对 B:错
答案:B
6.

古汉语中有“象胥”一词，其含义是:

A:官职 B:大象 C:国名 D:女婿
答案:A
7.

中国大陆和日本列岛之间的外交往来，一般认为开始于

A:两晋时期 B:三国时期 C:战国时期 D:汉代
答案:D
8.

最早记录日语语汇的中国文献是

A:三国志 B:史记 C:汉书 D:后汉书
答案:A
9.

请指出下面语汇中来自日本的“新名词”

A:乌托邦 B:哲学 C:逻辑 D:经济
答案:BD
10.

下列古汉语语汇中，请指出有“翻译”这一含义的语汇。

A:寄 B:译 C:象 D:狄鞮
答案:ABCD