第十六章单元测试
- 外交部英文网站上新闻标题可使用冒号代替中文的“说”和英文的said。 （ ）
- 外交部网站上的新闻作为官方发布稿件，倾向使用较为正式的词汇，如将两国“关系”译为（ ）。
- 关于驻外大使的身份信息，在标题中，外交部中文网站一般使用“驻某国大使+姓名”的顺序排列，外交部英文网站上的排列顺序为“Ambassador to+国名+姓名”（ ）
- “出席会议”类报道主要涉及国家元首、政府首脑、党和国家其他领导人、外交部长、外交部副部长、驻外大使等参加的会议，“出席”常对应的英文表达为attend 。（ ）
- “举行会谈”主要涉及国家元首、政府首脑、党和国家其他领导人、外交部长等参加的会谈。常对应的英文为hold talks with。（ ）
A:错 B:对
答案:对
A:relationship B:ties C:relations
A:错 B:对
A:错 B:对
A:错 B:对
温馨提示支付 ￥3.00 元后可查看付费内容,请先翻页预览!
