第七章测试
1. “Now, I must say that I’m also attached to my phone and I’m indeed sometimes in meetings, for example, which may not always be very interesting, sometimes tempted to have a look at my messages, perhaps send a couple of messages. But I do try to do so discreetly.” In this sentence, “discreetly” is interpreted into “偷偷的” rather than “谨慎的”; that is based on the strategy of de-verbalization. ( )
A:错 B:对
答案:B
2.Find out the proper description of multilingualism. ( )
A:In a multilingual society, only one language is used. B:It is a huge advantage in the multilingual society that we live in today. C:The act of using multiple languages, either by an individual speaker or by a community of speakers. D:Multilingual speakers outnumber monolingual speakers in the world’s population. 3.Which one is not the advantage of owning a pet ?( ).
A:The owner may spend a lot of money for the pet. B:The owner may suffer less than others from headaches. C:The owner may feel generally healthier than others. D:The owner may suffer less than others from depression. 4. Which of the following is the correct interpretation of “incubator”? ( )
A:恒温箱 B:保育箱 C:细菌培养器 D:孵化器 5. The interpreting skill of interpreting two or more simple sentences in the source text into one single sentence in the target text so as to make the interpretation sound more concise and smooth is called: ( )
A:Amplification B:Conversion C:Combination D:Omission

温馨提示支付 ¥3.00 元后可查看付费内容,请先翻页预览!
点赞(197) dxwkbang
返回
顶部