第四章单元测试
- 口译听辨的关键是( )
- 口译听辨的整体观体现在( )。
- 以英语为母语的人士,他们所说的英语口音相同。( )
- 言意分离指的是( )
- 发言人受其文化影响,好用大词、长句,这就需要( )。
A:辨语音
B:辨信息点
C:辨信息结构
D:辨意图
答案:辨信息点
###辨信息结构
###辨意图
A:传递出发言人最想表达的意思
B:具体数字要精确
C:语音识别是关键
D:基本事实要准确
A:错 B:对
A:“得意忘言”
B:重视源语的语言声学符号
C:“脱离语言外壳”
D:获得语言背后的意义
A:感悟同义表达
B:强化言意分离的意识
C:突破语言冗余
D:摄取主要信息
温馨提示支付 ¥3.00 元后可查看付费内容,请先翻页预览!