提示:内容已经过期谨慎付费,点击上方查看最新答案
中药学专业英语
- ( )is crushed to powder so that it can be swallowed.
- 蒸制可增强( )作用。
- 炒炭能够增强( )。
- 菊花应该在( )的时候采摘。
- A yang type person usually can eat all yin type food with no ill effect, but may easily get a nose bleedin with small amount of ( ) type food.
- 中药学专业英语学习方法( )。
- Sweet can( )。
- ( )are cut into thin flakes or grated before they can be used in preparations or taken directly.
- Salty can( )。
- ( )must have the rough bark shaved off.
- Zhang Yuansu said that because Ephedrae Herba (Mahuang) is bitter, its taste is thin, and it is the yang within yin, it therefore produces sweat and ascends.( )
- It is also likely that these materia medica specialists were involved in the search for longevety through alchemy, an effort which had an important influence on Chinese herbal medicine.( )
- American ginseng has the yang properties. ( )
- Bitterness travels in the bones; in diseases of the bones, do not eat much bitter [food].( )
- There are rules and relationships in nature that have universal valedity.( )
- In this way,this health system is in direct opposition to Louis Pasteur's germ theory of disease,being more aligned with Claude Bernard, and Antoine Bechamp's biological terrain theory of disease. ( )
- Korean ginseng has the yin properties. ( )
- Substances that have none of these tastes are said to be blande. ( )
- While production of precursors to artemisinin in heterologous systems have been promising, one or more steps in the biosynthetic pathway have yet to be ellucidated, thereby limiting production capability and presenting only a partial solution to the shortage of this very important drug.( )
- Salty substances purge and soften.( )
- Actions and indications refer to the therapeutic actions or functions of the substance, using traditional terminology, together with their corresponding symptoms. ( )
- For example, Zhang Yuansu wrote that Coptidis Rhizoma (Huanglian) drains heart fire, Scutellariae Radix (Huangqin) drains lung fire, Chuanxiong Rhizorna (Chuanxiong) disperses the liver, and Anemarrhenae Rhizoma (Zhimu) drains kidney fire.( )
- Thus, for example, while the sweet herb Glycyrrhizae Radix (Gancao) tonifies the heart, it drains the spleen.( )
- For example: “The temperature characteristics are yin , the tastes are yang.”( )
- American ginseng is sliced, and a few slices are soaked in hot water to make a tea.( )
- The properties of taste and temperature have specific effects. ( )
- The term medicinal properti (yao xing) first appears in the preface of this book, but reference is made only to the appropriate methods of preparation from each substance.( )
- Most of the classics of Chinese medicine, including the Huang Di Nei Jing (Huangdi’s Canon of Medicine), Shen Nong Ben Cao Jing (Shennong’s Herbal), Shang Han Lun (Treatise on Cold-Induced Diseases), and Jin Kui Yao Lue (Synopsis of the Golden Chamber) were probably compiled or written by the third century.( )
- The ideas of yin and yang are used in the sphere of food and cooking. ( )
- The sweet almond kernels and bitter almond kernels target the lungs. ( )
- All of these herbs are in relatively common use, and are included in most of the major contemporary textbooks on materia medica in China.( )
- The number of traditional Chinese materia medica has steadily increased during the past two thousand years, as substances were incoporated into the official tradition from both China’s folk medicine and other parts of the world. ( )
- Pharmacologist Tu Youyou, 81, became the second scientist on the Chinese mainland to win the Lasker Award, known as “America’s Nobel” for its knack of gaining future recognition from the Nobel committee. ( )
- Legend attributes the authorship of Shennong’s Herbal to the mythical Shen Nong.( )
- Sweet substances tonify, harmonize, and are sometimes thought to moisen.( )
- This regiman has been proven to be superior to regimens based on amodiaquine. ( )
- Unfortunately, treatment courses, while effective, remain costly and thus are often unavailable to the people that need them most. ( )
- Shennong’s Herbal or the Classic of the materia medica is the first book to focus on description of individual herbs.( )
- There is also a discussion of the effect of each taste on diseases in each of the yin organs.( )
- Zhang Yuansu (1151-1243) expanded upon the characterization of taste as set forth in the Canon of Medicine. ( )
- The historical tradition of Chinese herbal knowledge also starts in the Eastern Han with the publication of the Shen Nong Ben Cao Jing (Shennong’s Herbal), also known as the Classics of the Materia Medica. ( )
- However, from the perspective of materia medica and herbal medicine, while the Canon of Medicine provides much of the philosophical background for medicine as well as some important information about the use of tastes and properties, it does not include much information about the use of herbs.( )
- Zhang Zhongjing’s work is the source of all prescription manuals. ( )
- Thin qi causes drainage, and thick qi causes heat.( )
- Another means of organizing information about herbs is to identify which channels an herb enters. ( )
- This belief in foods having inherent "hot"or"cold" properties is prevalent throughout Greater China. ( )
- Acridity travels in the qi; in diseases of the qi, do not eat much acrid [food].( )
- Most American ginseng is produced in Wisconsin,USA.( )
- Chinese ginseng has alleged effects to promote circulation, increase blood supply, revitalize and aid recovery from weakness after illness. ( )
- And artemisinin is also effective against other prokaryotic and ukaryotic agents. ( )
A:Hehuanhua (Albiziae Flos) B:Houpo (Magnoliae Officinalis Cortex) C:Shiwei (Pyrrosiae Folium) D:Chuanbeimu (Fritillariae Cirrhosae Bulbus)
AI参考:正确答案是:D:Chuanbeimu (Fritillariae Cirrhosae Bulbus)。选项D为正确的答案,其指的是需要碾成粉末吞服的药材,所以为正确选项。A选项的植物花瓣不需要碾碎服用;B选项是八角枫树皮,有活血化瘀的功效,也不需要碾碎服用;C选项的叶子也不需要碾碎服用;而D选项的白术(即川贝母)是常用的中药材,其有止咳化痰、补脾益气等功效,需要碾成粉末吞服。因此,正确答案是D。'
A:泻下 B:补益 C:助消化 D:升提
答案:地黄AI参考:正确选项是【B:补益】。蒸制可以增强补益作用,例如可以用于增强补血、补气等功效。蒸制可以改变药材的内部结构,使其更易于被人体吸收。而泻下、助消化、升提等作用一般不会因为蒸制而增强。'
A:补益作用 B:消化功能 C:泻下作用 D:止血功效
AI参考:正确答案是D,炒炭能够增强止血功效。炒炭是将药物置热锅中翻炒,至表面焦黑色,内部焦黄为度,取出凉透。具有增强止血功效,多用于治疗出血证。因此,选项D是正确答案。选项A、B、C均与炒炭的作用不符。'
A:花蕾期 B:完全开花 C:半开放 D:花败后
答案:花初开放时AI参考:正确答案是C:半开放。菊花应该在半开放的时候采摘,这时候的菊花口感最佳,香气最浓郁。选项A、B、D的时间都偏晚,采摘后的菊花口感和香气都会受到影响。因此,正确答案是C。'
A:cold B:yin C:neutral D:yang
AI参考:A. 冷。根据问题描述,阳型人通常能够食用所有的阴型食物而没有不良反应,但少量吃一些寒冷(冷)型的食物就可能流鼻血。因此,正确答案是A,即“冷”。其他选项B、C、D都与问题描述不符。'
A:课前预习、课后复习 B:多多读说听写 C:上课积极参与,多多发言 D:多多查阅英文文献
答案:["识记专业词汇","巩固英语语法基础","针对应用文体加强翻译.写作练习"]AI参考:正确选项是【B:多多读说听写 】。中药学专业英语的学习方法应该注重实践,多多读说听写是其中一种有效的方法。通过不断地阅读、口语练习、听力训练和写作练习,可以更好地掌握英语表达和运用技巧,提高英语水平。同时,上课积极参与、多多发言也是学习中药学专业英语的重要方法之一,可以更好地理解和掌握课程内容。其他选项如课前预习、课后复习和查阅英文文献也是学习中药学专业英语的重要方法,但它们不是特别适合中药学专业英语的学习。'
A:slows down B:calms C:cools D:Harmonizes
AI参考:正确选项为【B:calms】。Sweet这个词在句子中用来描述某个东西或者状态时,通常指的是让人感到舒适、平静或愉悦的,所以用calms(使平静)来描述Sweet的状态更合适。其他选项slows down(减慢)、cools(冷却)和Harmonizes(调和)都与句子意思不符。因此,B是正确答案。'
A:Rougui (Cinnamomi Cortex) B:Shuiniujiao (Bubali Cornu) C:Lingyangjiao (Saigae Tataricae Cornu) D:Chuanbeimu (Fritillariae Cirrhosae Bulbus)
AI参考:正确选项是:A:Rougui (Cinnamomi Cortex) 樟木屑被削成薄片或磨成粉后用于制作药物或直接服用。根据题干中给出的描述,只有樟木屑符合这一描述。其他选项中,Bubali Cornu(B)为鱼腥草,Carnation Cortex(D)为黄芪,这两种中药通常用于煎煮或炖煮,而不是削成薄片或磨成粉。因此,答案是A:Rougui (Cinnamomi Cortex)。'
A:Moistens B:sinks C:softens D:Drains
AI参考:正确选项是【C:softens】选项A和D明显不符合语境,选项B的sinks通常指物体下沉或沉没,也不符合语境。而选项C的softens意为使柔软或变软,符合题意。因此,答案为C。'
A:Houpo (Magnoliae Officinalis Cortex) B:Shiwei (Pyrrosiae Folium) C:Rougui (Cinnamomi Cortex) D:Hehuanhua (Albiziae Flos)
AI参考:正确答案是C:Rougui (Cinnamomi Cortex)。根据题目中的描述,需要将粗糙的树皮去掉,而选项C中的Rougui (Cinnamomi Cortex)是樟树的树皮,具有去糙、止血等功效,因此是最佳选项。其他选项中,Houpo (Magnoliae Officinalis Cortex)是木兰科植物的树皮,Shiwei (Pyrrosiae Folium)是石韦的叶子,Hehuanhua (Albiziae Flos)是槐花,它们都没有去糙的功效,因此不符合题目要求。'
A:对 B:错
AI参考:答案:B 推理过程: 该题错误。根据题目中的描述,Mahuang (Ephedrae Herba)产生汗液并上升,但没有提到它“在阴中产生阳”。此外,题目中的描述“因为它很苦,味道很薄,它是阴中之阳”也是错误的。根据Mahuang的药理学知识,它通常被认为是一种用于刺激和促进排汗的中药,但它不是“阴中之阳”。因此,本题答案是B。
A:对 B:错
AI参考:正确答案是A,对。 根据句子结构和语境,可以推断出这句话的意思是:“这些中药专家也可能参与通过炼丹术寻找长寿之道,这对中草药的影响很重要。”因此,这个判断题的答案是A,表示“对”。
A:错 B:对
答案:错AI参考:答案是B:对。根据常识和植物学知识,人参具有温补阳气的作用,因此选项B“对”是正确的。选项A“错”不符合常识。
A:对 B:错
AI参考:答案:B:错。 原文意思是:悲伤藏在骨子里,得了骨骼病,不要吃过多的苦味食物。这个句子本身就是一个假设关系,句子后半部分(不要吃过多的苦味食物)与常识相悖,表示吃了会伤胃。所以这句话的意思是不要因为悲伤而过度食用苦味食物,而不是悲伤藏在骨子里,吃了苦味食物会伤身体。因此,这个判断题是错误的。
A:对 B:错
答案:正确AI参考:答案是A。根据题目中的描述,自然界的规则和关系具有普遍的有效性,因此选项A是正确的。选项B是错误的,因为题目中没有提到任何关于自然界的规则和关系只适用于某些特定情况或范围的情况。
A:错 B:对
AI参考:正确答案是B:对。 根据句子结构和上下文语境,可以判断出这句话的意思是“这个健康系统与路易斯·巴斯德(Louis Pasteur)的疾病细菌理论直接对立,更倾向于克洛德·贝尔纳(Claude Bernard)和安托万·贝赞(Antoine Bechamp)的疾病生物地形理论。”因此,该句表达了赞同的观点,即该健康系统与生物地形理论更为一致。所以答案是B。
A:错 B:对
AI参考:B:对。 韩国的传统草药人参具有滋阴的功效。因此,答案是B:对。
A:错 B:对
AI参考:答案是B:对。 根据问题中的描述,物质没有这些味道,因此被描述为“blande”,意思是“无味的”。因此,答案为B,即“对”。
A:对 B:错
AI参考:答案是B:错。 根据题干中提到的信息,尽管在异种系统生产青蒿素的前体物具有潜力,但青蒿素生物合成途径中的某一或多个步骤尚未被阐明,这限制了生产能力,只提供了一种部分解决方案,因此答案为B,即“错”。
A:错 B:对
AI参考:答案是B:对。盐是咸的,它具有去除和软化的特性。所以这个陈述是正确的。
A:对 B:错
AI参考:答案是B:错。 Actions and indications指的是药物的疗效作用或功能,使用传统术语,并与其相应的症状一起使用。而题干中提到的“Actions and indications refer to the therapeutic actions or functions of the substance”并不完整,缺少了“together with their corresponding symptoms”这一部分,因此该判断题是错误的。
A:错 B:对
AI参考:B:对。 根据题目中的描述,张元素在书中提到了黄连(Coptidis Rhizoma)清心火,黄芩(Scutellariae Radix)清肺火,川芎(Chuanxiong Rhizorna)疏肝火,以及金银花(Anemarrhenae Rhizoma)清肾火。因此,该表述是正确的。
A:对 B:错
AI参考:答案是B:错。 根据题目中的描述,甘草(Glycyrrhizae Radix)具有补心的作用,同时也具有泻脾的作用,这种说法是不正确的。实际上,甘草具有补脾益气、清热解毒、祛痰止咳、缓急止痛等作用,没有补心的作用。因此,题目中的描述是错误的。
A:对 B:错
A:对 B:错
AI参考:答案是A。这个句子描述了人参被切片,然后其中的几片被浸泡在热水中制成茶的过程,所以这个说法是正确的。因此,答案为A。
A:错 B:对
AI参考:答案是B:对。 根据题干中的描述,taste和temperature的性质具有特定的影响,因此选项B“对”是正确的。选项A“错”与题干描述不符。
A:对 B:错
A:错 B:对
A:错 B:对
A:对 B:错
AI参考:答案是B:错。甜和苦的杏仁核对肺部没有直接的毒性作用。但是杏仁可能会引发一些与食物有关的过敏反应,并且它可能导致或加重肺部感染或肺炎的症状。因此,认为这种说法是不正确的。
A:错 B:对
AI参考:正确答案是B:对。 题目中说“所有这些草药都相对常见,被包含在中国当代主要中药教科书的大多数中”,所以答案为B,表示正确。
A:对 B:错
A:错 B:对
AI参考:B。根据题干所提供的信息,Pharmacologist Tu Youyou,81岁,成为中国大陆第二位获得Lasker奖的科学家,该奖项被誉为“美国的诺贝尔”,因为它有获得诺贝尔委员会未来认可的技巧。因此,答案为B,即“对”。
A:错 B:对
A:对 B:错
AI参考:答案:A。甜味物质可以补养、调和,有时也被认为有收敛的作用。因此,该判断题是正确的。
A:错 B:对
A:对 B:错
A:错 B:对
A:错 B:对
A:对 B:错
AI参考:答案是B:错。 张元素(1151-1243)对《医学启源》中关于味的描述进行了拓展。但是题目中表述为“Zhang Yuansu (1151-1243) expanded upon the characterization of taste as set forth in the Canon of Medicine.”,而实际上张元素是《医学启源》的作者,因此选项表述错误。
A:错 B:对
A:对 B:错
A:错 B:对
A:错 B:对
AI参考:正确答案是B,对。这句话的意思是,精气虚了会形成泻下,而精气实了会导致内热。这说明厚重的气体会产生热量,与题目相符。
A:对 B:错
AI参考:答案是B:错。 题目中提到了一种组织草药信息的方法,即识别草药进入的经络。但是,这种方法并不是正确的方法,因为草药的功效和作用与经络没有直接关系。因此,这个说法是错误的。
A:对 B:错
AI参考:答案是B:错。 题干中提到了一种信仰,即食物具有内在的“热”或“冷”属性,这种信仰在整个大中华地区都非常普遍。然而,这种信仰并没有科学依据,不符合现代医学和营养学的基本原理,因此是错误的。因此,答案为B,即“错”。
A:错 B:对
A:错 B:对
A:错 B:对
AI参考:B.对。 根据常识和文献资料,人参具有促进血液循环、增加血液供应、增强体质、恢复体力等作用,因此选项B“对”是正确的。选项A“错”不符合实际情况。
A:对 B:错