英汉笔译答案2023

第四章测试

1.Shirts are packed _______ cartons and l0 cartons _______a strong seaworthy wooden case.（ ）。
A:to, in B:to, to C:in，to D:in， in
答案:C
2.firm offer在商务英语中的意思（ ）。
A:录取通知 B:坚固 C:虚盘 D:实盘 3.Payment by irrevocable L/C is convenient for us, and we should draw a 60 days’ bill______ your bank. （ ）
A:with B:to C:from D:on 4.英译汉：We make an offer for 1,000 TV sets at Stg.100,000 CIFC3%London ,subject to your final confirmation.
5.英译汉：The Hawaiian Islands are one of the most beautiful places on earth. The weather is friendly. The temperature ranges from 60-90 degrees all year long. It’s a little warmer in summer, and a little cooler in winter, but every day is a beach day for somebody.