第三章单元测试
- 口译听辨的关键因素包括:( )
- 影响口译听辨的因素有:( )
- 口译听辨过程中,口译员需要 ( )。
- 以下哪些做法有助于提高口译听辨能力? ( )
- 口译员在听辨过程中如何处理信息? ( )
A:语义理解 B:文化背景知识 C:逻辑分析 D:口译笔记技巧
答案:语义理解###文化背景知识###逻辑分析
A:发言人的口音和语速 B:会场的音响设备和环境噪音 C:译员的语言能力和知识储备 D:发言内容的专业性和逻辑性
A:集中注意力 B:记录数字等关键信息 C:分析原文逻辑 D:预测讲话内容
A:提高笔记技巧 B:扩充词汇量 C:了解演讲主题背景 D:练习同声传译
A:分析语义结构 B:有选择地记忆 C:机械地记忆每一个词 D:理解言外之意
温馨提示支付 ¥3.00 元后可查看付费内容,请先翻页预览!