第一章单元测试
- What are features of idioms?（ ）
- Semantic Opacity refers to the extensive usage of idiomatic expressions among people. （ ）
- Literal translation could retain the images in the target language and belongs to foreignization.（ ）
- What is the translation method for“have other fish to dry 另有公干”（ ）
- What is the translation method for “四面楚歌to be besieged on all sides (“楚”is the name of a state
during the period of Warring States)”?（ ）
A:Syntactic Stability
B:Idiomaticity
C:Semantic Unity
D:Semantic Opacity
答案:Syntactic Stability
###Idiomaticity
###Semantic Unity
###Semantic Opacity
A:错 B:对
答案:错
A:对 B:错
答案:对
A:Literal Translation Plus Annotations
B:Literal Translation
C:Transliteration
D:Liberal Translation
答案:Liberal Translation
A:Literal Translation Plus Annotations
B:Liberal Translation
C:Transliteration
D:Literal Translation
答案:Literal Translation Plus Annotations
温馨提示支付 ￥3.00 元后可查看付费内容,请先翻页预览!
