第一章测试1.打搅了，请问您是从西班牙来的冈萨雷斯先生么？
A:erdón, ¿es usted el Sr. González que viene de España? B:Disculpa, ¿eres tú el Sr. González de España? C:Disculpe, ¿es usted el Sr. González de España?
答案:AC
2.原文：Sí, soy Juan González. Y usted debe ser el Sr. Zhang.译文：是的，我叫胡安·冈萨雷斯。您一定是张先生了。请判断译文是否正确？
A:错 B:对
答案:B
3.我一直在恭候您的光临。
A:Le estuve esperando por mucho tiempo. B:Lo estuve esperando por mucho tiempo. C:Le estaba esperando por mucho tiempo.
答案:ABC
4.非常感谢您来上海接我。
A:Muchas gracias por venir a recibirme en Shanghái. B:Muchas gracias por venir a aceptarme en Shanghái. C:Muchas gracias de recibirme en Shanghái.
答案:A
5.原文：你不可以直接叫他的名字，应该称呼他的姓。译文：No le llames por el nombre. Le debes llamar por el apellido.请判断译文是否正确？
A:错 B:对
答案:B
6.原文：我们的火车已经晚点四小时了，因为天气太糟糕了。译文：Nuestro tren ya lleva 4 horas de retraso, debido al mal tiempo.请判断译文是否正确？
A:对 B:错
答案:A
7.现在的状况对我们的发展非常有利。
A:Las situaciones son favorables para nuestro desarrollo. B:Las situaciones son favorables en nuestro desarrollo. C:Las situaciones son favorables durante nuestro desarrollo.
答案:A
8.王先生向您问好，他很抱歉今天不能亲自来接您。
A:El Sr. Wang le saluda y le pide disculpa por no poder venir a recibirlo en persona. B:El Sr. Wang le manda muchos saludos y le pide disculpa por no poder venir a recibirlo en persona. C:El Sr. Wang le manda muchos saludos y le ruega que le disculpe por no poder venir a recibirlo en persona.
答案:ABC
9.张老师最近身体怎么样？
A:¿Cómo está de salud el profesor Zhang? B:¿Cómo es de salud el profesor Zhang? C:¿Cómo anda de salud el profesor Zhang?
答案:A
10.最近三个月的生产情况很糟糕。
A:En los últimos 3 meses la producción anda muy mal. B:En los últimos 3 meses la producción está muy mal. C:En los últimos 3 meses la producción va muy mal.
答案:ABC
温馨提示支付 ￥3.00 元后可查看付费内容,请先翻页预览!
